Marti doesn't know where the medos live. He lives in a coastal village with a smell of saltpetre. Her father is a sailor and spends a lot of time at sea. One grey day when she is waiting in the harbour, she is surprised by a big storm that throws her into the sea. Marti will start a deep journey along the seabed, for which she will have to learn the language of fish and fishes.