El fin de semana electoral coincide con un gran ajetreo en los espacios culturales de Santiago de Compostela. De la basílica milenaria al monte Gaiás, todo está en movimiento: danza el Ballet Nacional de Cuba, se suceden las proyecciones del festival Cineuropa, vuelan las notas del órgano de la Catedral, saltan los altavoces en el festival Microfest y las ideas en el Laboratorio de Pensamiento Breve. También los niños andarán ocupados por la ciudad que no descansa.

En Santiago un fin de semana de frío o de lluvia -de otoño al fin- se puede vivir a plenitud con toda la familia. Hoy, para empezar, ¿por qué no llevar a los niños a la Biblioteca para un divertido taller de cocina en inglés? El sábado y el domingo en Arteria Noroeste podrán ver la obra 'Rei, rei?', y el sábado tendrán la tradicional 'lluvia de cuentos' en la Biblioteca y los títeres de Galitoon en el Teatro Principal.

Los mayores tampoco estaremos de brazos cruzados. El sábado, durante toda la mañana, el Festival AMAL 2011 abre sus talleres de serigrafía, cocina y danza árabe. La Ciudad de la Cultura a mediodía ofrece el concierto del gaitero Patrick Molard, y por la tarde clausura su ciclo 'Espazos Sonoros' con la actuación del Ensemble Nova Lux. Entrada la noche, el abanico es cuádruple: el concierto de órgano de Gianlucca Bertucci en la Catedral, el de la Orquesta de Cámara de la Filarmónica de Colonia en el Hostal, el de Revólver en la Capitol y una nueva función de teatro con 'Soños' en la sala Santart, que repite el domingo.

Para despedir el fin de semana, el domingo en el Principal podremos escuchar el jazz árabe de Le Trio Joubran, parte del festival AMAL que durante toda la semana entrante seguirá proyectando largos, cortos, documentales y cine infantil árabe.

En Santiago comenzamos el fin de semana hoy porque arrancan las fiestas mayores de la ciudad, las Festas do Apóstolo, que prolongarán sus celebraciones hasta el 31 de agosto.

Esto va a ser un no-parar. La programación se abreoficialmente el jueves 21 a las 22.30h con el tradicional pregón, que este año corre a cargo del veterano limpiabotas del aeropuerto de Lavacolla, don Alfonso González Puente. A continuación la mítica banda La Unión dará en la praza da Quintana el concierto inaugural, con entrada libre. Mientras tanto, en otros puntos de la ciudad, podrá optarse por el concierto del festival Via Stellae o el animado crepúsculo del 'Atardecer no Gaiás' en la Cidade da Cultura.

El viernes 22, más opciones todavía, porque la noche de clausura del festival Via Stellae ofrece un doble programa de conciertos: uno dedicado al Seicento italiano con la gran mezzosoprano checa Magdalena Kozena y la Orquesta Barroca de Venecia, y una particular fiesta 'Disco Barroco 2011', que reunirá a DJs y estrellas del bel canto en una noche inolvidable. Será una difícil elección, habida cuenta de que el Apóstol ofrece oel buen hacer de la cantante Luz Casal en la praza da Quintana, y la Cidade da Cultura otro atardecer con pop sueco, seguido por una nueva jornada de observación astronómica.

El sábado 23, quien despierte temprano podrá participar en las actividades urbanas del ciclo 'Vive o Verán' y encontrará en el Obradoiro la exhibición de coches antiguos. Por la tarde, nueva caída del sol con música de violonchelo en el Gaiás, y fiesta popular en la Alameda con las tradicionales orquestas de baile. 

La noche grande, la más esperada, llegará el domingo 24 para encender de nuevo el cielo compostelano. Los Fuegos del Apóstol apretarán a propios y extraños en la praza do Obradoiro a la espera de la magia lumínica sobre la fachada de la Catedral y en el firmamento. El extraordinario espectáculo irá precedido por el concierto de Cornelius 1960, la banda Taxi y el show 'A máquina do tempo' en la Quintana; mientras los turcos Hayvanlar Alemi inauguran rl ciclo de arte sonoro 'Ruído de Fondo' en la Cidade da Cultura. 

El 25, festivo en toda España, tras la solemne ceremonia de la Procesión y Ofrenda al Apóstol Santiago en la Catedral, nos aguardan el concierto de Berrogüetto y la sorpresa de ver un nuevo espectáculo de luz en la Catedral, que se repetirá en las siguientes noches, hasta el 30, como homenaje a los 800 años de la consagración del templo.

Felices Fiestas.

Como cantaba Radio Futura, ‘arde la calle al sol de poniente’ en la ciudad santa del fin del mundo. Julio se inicia con la promesa de multitudes, fuego y música en la Compostela milenaria. La mitad de julio es una fiesta y la otra mitad también: confluyen las Fiestas del Apóstol, el magnífico Festival Via Stellae y las celebraciones de los 800 años de la consagración de la Catedral.

Este fin de semana ya se huelen las celebraciones. Se extiende la diversión por toda la ciudad con las muy populares Fiestas del Barrio de San Pedro y las actividades de la Ciudad de la Cultura, que invita al inicio de sus estupendas noches de observación astronómica en lo alto del Gaiás, a las que se sumarán a lo largo del mes sus 'Atardeceres no Gaiás'  y las visitas mágicas para niños.

También tendremos que hacer tiempo para disfrutar de las grandes exposiciones recién abiertas en Santiago. Será un placer visitar la maravillosa Suite Vollard de Picasso, las mejores imágenes de naturaleza presentadas al concurso Wildlife Photographer of the Year o la curiosa evolución de la máquina de escribir en la Ciudad de la Cultura.

Y por las noches habrá buenas salidas musicales: el viernes, el concierto de la mítica banda Topo en la Capitol ; y el domingo, en la Nasa, el primer concierto en Galicia de la banda venezolana Desorden Público.

Feliz julio.

Santiago de Compostela ejerce una poderosa fuerza de fascinación sobre peregrinos y visitantes. Todos lo dicen: la ciudad imanta, hechiza, cautiva, tiene magia. Sobre propios y extraños obran los conjuros de la belleza absoluta, la tradición y la vanguardia, el calor humano y la piedra.

Para hacer honor a esa larga historia compostelana del prodigio, han llegado hace unos días destacados magos del mundo, que participan en la Semana Internacional del Ilusionismo. 'Compostela Máxica' se llaman esas asombrosas actuaciones llenas de naipes, palomas y sorpresas que venimos disfrutando en calles, plazas y centros socioculturales desde el 6 de junio. Este fin de semana recogerán sus chisteras, pero antes nos dejarán dos galas en el Teatro Principal -viernes y sábado- y una gala final en el Auditorio de Galicia el domingo.

A estos días de encantamientos se suman la danza de Traspediante, con su espectáculo 'Habelas' -que combina baile e ilusionismo-, el concierto de Amancio Prada en homenaje a Cunqueiro y las 'Lecciones de Vértigo', el esperado concierto de Josele Santiago en la Capitol. Más elementos para el brebaje mágico del buen fin de semana son la fiesta del décimo aniversario del Cineclube este sábado; las intervenciones 'Muller Exprés' en varias plazas; una nueva entrega del ciclo literario de la Cidade da Cultura, 'O Ceo das Letras'; la Muestra de Cine Etnográfico y el espectáculo infantil 'Cadros dunha improvisación' en la Biblioteca Ánxel Casal. Despediremos la Feria del Libro Antiguo en la Alameda y los dibujos de Unamuno en la Fundación Torrente Ballester, pero recibiremos la exposición de la IX Bienal de Grabado. Y dicen que la semana que viene la magia que ha quedado en la ciudad encenderá de nuevo el sol.

Es fin de semana de fiesta en Compostela. En la Ascensión la ciudad se llena de actividades lúdicas y culturales, conciertos, actuaciones en las calles, cabezudos, espectáculos infantiles, noria y feria en la Alameda -en estrecha vecindad con la Feria del Libro Antiguo, que continúa hasta el 12-,  el pulpo en la Carballeira de Santa Susana y muchos otros atractivos. Este año el programa concentra en cinco días cincuenta actuaciones musicales, comparsas y pasacalles en varios espacios. Hoy y mañana sábado destacan el evento ‘Nosolomonólogos’ en el Teatro Principal, el concierto de Leilía en O Toural, el concierto del ciclo 'Compostela Urbana' en el Campus Sur, la Festa dos Maiores el sábado 4 y el Certamen de Corales del 5.

Otra fiesta más prolongada, la de los 800 Años de la Consagración de la Catedral, nos ofrece el sábado uno de los conciertos más destacados del calendario en Santiago: la única actuación española en 2011 de la mezzosoprano de moda, la letona Elīna Garanča, con la Real Filharmonía de Galicia dirigida por Karel Mark Chichon.

También hay karting en el estadio de San Lázaro. Y por si fuera poco, la ciudad estará pendiente de otro 'ascenso' en la Ascensión: el de su equipo de baloncesto Obradoiro, que se juega hoy en Burgos su pase a la liga ACB... y que podría tener que decidir su futuro en un último partido de domingo que los compostelanos esperamos que no llegue nunca.

Comienza la Semana Santa en un perfecto fin de semana de primavera. La Procesión de la Virgen de los Dolores sale del templo de San Miguel dos Agros en la noche del viernes y abre el camino al resto de cofradías compostelanas que procesionarán hasta el 1 de mayo bajo capirotes, portando valiosas tallas barrocas y neoclásicas al son de cornetas y tambores.

Frente a turistas, peregrinos y compostelanos, un sol apacible de domingo iluminará el paso de La Borriquita, que es como se conoce popularmente a la Procesión de la Entrada Triunfal de Jesús en Jerusalén. Este año acabará en la Praza da Quintana para sumarse al acto de bendición de palmas y ramos, que presidirá allí el arzobispo de Santiago el Domingo de Ramos. Y por la tarde saldrá la Procesión de la Esperanza, en la que la Cofradía de los Estudiantes, con muchos jóvenes y niños, saca a la Virgen del mismo nombre. Así da comienzo la Semana de la Pasión en una ciudad, Santiago, cuyos escenarios de piedra ennoblecen la conmemoración y embellecen los pasos.

Y hay mucho más que hacer en este fin de semana urbano. Quienes no escapen a la playa atlántica se podrán acercar al concierto del niño malo británico, Pete Doherty, que busca su redención con un disco en solitario; o al concierto del berebere Hindi Zahra en el Auditorio. Hay también mucho teatro con 'Atra Bile', 'A filla de Woody Allen' y 'Katastrophe', y exposiciones de excepción para apasionarse por Santiago.

In 2011, Santiago de Compostela is celebrating the 800th anniversary of the solemn consecration of the Romanesque cathedral dedicated to the Apostle James. The cultural and heritage-restoration programme, which will last all year, will begin in the same way as all celebrations: giving the protagonist a big embrace.

On April 9, all the city and its visitors are invited to surround the Cathedral perimeter in an affectionate and symbolic “hug” for its 10,000 square metres. On that same day, the exhibition “‘Domus Iacobi. A historia da Catedral de Santiago’” will open in Colegio de Fonseca. And in the evening, the church will host a concert by the Real Filharmonía de Galicia orchestra, the Capela Compostela choir and invited soloists, conducted by Maximino Zumalave, who will perform the Requiem Mass by M. López and choral compositions by J. De Vaquedano, two of the Cathedral’s chapel masters in the 17th and 18th centuries. 

Del teatro a la música, en Santiago hay mucho que hacer este fin de semana en que regresa la lluvia y bajan las altas temperaturas desta primavera anticipada que nos sorprendió a destiempo.

El viernes, música para todos los gustos: desde obras de Mozart en el Auditorio de Galicia con la Real Filharmonía de Galicia, su director Antoni Ros Marbà y el pianista Luis Fernando Pérez, hasta el pop de Iván Ferreiro, que viene a la sala Capitol con su nuevo disco, ‘Picnic Extraterrestre’, en la garganta. Si la variedad es poca habrá quien quiera acercarse a la Nasa para una sesión de nu-metal gallego o apuntarse al I Congreso Afro-Latino para disfrutar de su ritmo hasta el domingo. El sábado habrá blues en la Santart y una nueva jornada clásica con la Orquesta de la Escola de Altos Estudos Musicais, dirigida por Maximino Zumalave.

En teatro el espectro abarca desde la reposición de ‘Os vellos non deben namorarse’ de Teatro do Morcego y el espectáculo de danza ‘Manta’ del Centro Coreográfico Nacional de Caen el viernes; hasta el proyecto escénico ‘Hamster’ de sábado y domingo en la Nasa. Sin olvidar a los niños, que tendrán cine el sábado en la Fundación Caixa Galicia y función de teatro para bebés el domingo en ARTeria Noroeste.

Y para toda la familia, la Cidade da Cultura propone el sábado un nuevo capítulo de su ciclo literario, esta vez con una conferencia de Giuseppe Tavani sobre Martin Códax, y la actuación del grupo del mismo nombre, que interpretará música antigua entre las más nuevas piedras que ha estrenado Compostela.

Este fin de semana vuelven a Santiago dos de los acontecimientos invernales más esperados: el encendido de la iluminación navideña en el Ensanche y la apertura de la pista de hielo. El circuito de patinaje estrena una ubicación más urbana, la Plaza Roja. Y allí, en medio de tiendas, cafés y restaurantes, junto al abeto de diez metros de altura, estará del 18 de diciembre al 9 de enero.

El sábado además será el único día de nuestras vidas en que, patinando, deseemos con fervor un sinistro: máis exactamente un Siniestro Total. La banda viguesa trae a la Sala Capitol su regalo de Navidad, un álbum nuevo titulado 'Country & Western', en el que cabalga sobre el soul, country y swamp. Si alguien no tiene el corazón para estos trotes siempre puede elegir una visita guiada por la Cidade da Cultura -a punto de inaugurar sus primeros edificios- o espectáculos como la gala Danza por la Solidaridad, Salomé del Centro Dramático Galego o 'A Nona' de Teatro do Morcego en el Principal. Para algo diferente, nos quedan el Rastrillo Solidario en la Casa das Asociacións, la Fiesta Bore del viernes en la Capitol o la delirante Ultranoite navideña en la Nasa.

Para los niños, muchas opciones: desde dar una vuelta por el Multiusos para presenciar el Campeonato de España de Karate hasta acercarse el sábado a la Praza de Cervantes a disfrutar del Concierto de Navidad de la agrupación Coro da Rá. Hay también cuentacuentos, teatro y títeres. Y una cuenta atrás para celebrar, en menos de una semana, la Navidad.