estado do tempo
Today is wednesday 17 september, it is 16ºC and showers in Santiago

Content not available in English. Sorry for the inconvenience

'El traje de Muros'

19/04/2012 - 03/06/2012
[Exhibitions]

El resultado del trabajo de análisis del Grupo Etnográfico das Mariñas sobre el traje tradicional muradano se exhibe hasta el mes de junio en el Museo do Pobo Galego.

La muestra está integrada por piezas y recreaciones fidedignas de trajes de luto, de fiesta y ceremonia, junto con fotografías familiares que datan entre mediados del siglo XIX hasta los años veinte del siglo pasado.

Tal vez sea por su aislamiento geográfico que la villa de Muros guardó y conservó durante siglos sus tradiciones y costumbres, entre ellas, su afamado traje. El primer impacto es de asombro por su belleza, elegancia y, sobre todo, por su sencillez, pero no podemos olvidar que está integrado en un contexto sociocultural en el que cobra pleno sentido: una economía compleja de autosuficiencia, de la pesca y fabricación de la sardina, enriquecida con el foráneo que llegaba por el mar, y que recurría a trabajos recíprocos, colectivos y gratuitos, con una fuerte carga lúdica y de sociabilidad.

Este contexto es una clave fundamental para entender esta indumentaria y relacionarla con su ambiente: muchas veces la misma muchacha muradá que cultivó el lino, que hiló la lana de sus ovejas era mujer de un lobo de mar, vendía pescado, arreglaba la casa y bordaba tanto el ajuar como los paños o corbatas que luego se pondría en los días de las fiestas locales de San Pedro, Corpus, Reyes o el Carmen. En este entorno el traje evolucionó día a día, y desarrolló las características que lo individualizan, y es por esta razón que se entiende como un espejo de un modo de vida tradicional, particularmente de la identidad de la Villa de Muros y, en general, de la vida gallega.

La muestra es fruto de un trabajo de recogida de campo in situ, y está integrada por piezas y recreaciones fidedignas de trajes de luto, de diario, de fiesta y ceremonia, junto con fotografías familiares cedidos por las casas, que datan de entre mediados del siglo XIX la más antigua hasta los años veinte del siglo pasado, donde podemos ver y apreciar el traje en todo su esplendor. Todo un extenso y riguroso cometido que está recogido en el libro O Traxe Muradán.

More information

Venue
Museo do Pobo Galego (Museum of the Galician People)
Location
San Domingos de Bonaval s/n, Santiago de Compostela, 15703
Start time
10:00:00
Start date
19/04/2012
Finish date
03/06/2012
If you detect any errors in this web, please notify ot@santiagoturismo.com
Google Street View is an automatic service by Google that obtains street images based on geographic location. Turismo de Santiago is not responsible for its content, composition or perspective. This resource is only included as a guideline
How much did you like this entry?
Share it on:
What do you think?
You have to register in order to comment.
Enter your username and password here.