[Courses and workshops]
04/09/2012 - 07/09/2012

Google+ print cuaderno de viaje

Content not available in English. Sorry for the inconvenience

La Biblioteca Infantil y Juvenil Novacaixagalicia de Compostela acoge un año más su curso sobre literaturas Ibéricas. Esta edición lleva por título «Narrativas juveniles en el siglo XXI (2000-2010). Tendencias y corrientes».

El presente curso tiene como finalidad formar e informar al alumnado participante de una temática, las Literaturas Infantiles y Juveniles de los ámbitos lingüísticos ibéricos, generalmente excluidas de los planos de estudio de las licenciaturas, diplomaturas y grados y, sin embargo, de una trascendencia fundamental en ámbitos básicos como la formación lectora y la expresión escrita en el mundo de las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC). El curso procura analizar estas literaturas desde un enfoque comparativo para dar a conocer qué agentes literarios se presentan más débiles en cada ámbito lingüístico.

PROGRAMA

** 4 de septiembre

- 9,00 h. Recogida de material.
- 10,00 h. Inauguración: Directora del curso y Director de la Biblioteca NovaCaixaGalicia.
- 11,00 h. Informe sobre docencia e investigación 2011-2012 en la LIX a partir de los Informes de Literatura (CRPIH): Carmen Ferreira Boo y Mar Fernández Vázquez (AELG/USC).
- 12,00 h. Pausa.
- 12,30 h. Los inicios de la Literatura Juvenil: Xosé Neira Vilas. Conversación con Blanca-Ana Roig (AELG/USC).
- 16,00 h. La ficción científica: Ramón Caride y Anxo Fariña. Conversación con Isabel Mociño (AELG/USC).
- 18,00 h. Pausa.
- 18,30 h. Misterio y humor: Santiago Jaureguizar y Pepe Carballude. Conversación con Eulalia Agrelo (AELG/USC).

** 5 de septiembre

- 9,00 h. La traducción de las narrativas juveniles al gallego. Pilar Bendoiro (USC).
- 10,30 h.Técnicas tradutológicas en las narrativas juveniles. Lourdes Lorenzo (UVigo).
- 12,00 h. Pausa.
- 12,30 h. Novela histórica y Guerra Civil: An Alfaya y Francisco Castro. Conversación con Marta Neira (AELG/UVigo.CEU).
- 16,00 h. Nuevas formas literarias: Rosa Aneiros y Marcos Calveiro. Conversación con Vanessa Ferreira da Silva (USC).
- 18,30 h. Pausa.
- 19,00 h. La construcción literaria en las obras de Marilar Aleixandre y António Mota. Conversación con Ana Margarida Ramos (Universidade de Aveiro).

** 6 de septiembre

- 9,00 h. La ilustración destinada al público juvenil en el proyecto de El Patito Editorial. Fausto Isorna y Gemma Sesar (El Patito Editorial).
- 11,30 h. Pausa.
- 12,00 h. La fotografía como ilustración para las narrativas juveniles. José Mª Mesías (UdC).
- 16,00 h. Informes de los investigadores de la Rede sobre a LX en los ámbitos castellano, catalán, gallego, portugués, vasco y en el ámbito iberoamericano. Conversación con Isabel Soto (AELG/USC) y Blanca -Ana Roig (AELG/USC).
- 17,45 h. Los nuevos portales de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes de autores de LIX: Agustín Fernández Paz (Galicia) y Ema Wolf (Argentina). Ramón Llorens (Universitat d’Alacant).
- 18,15 h. Pausa.
- 18,30 h. Taller de creación literaria. AELG

** 7 de septiembre

- 9,00 h. Cuentos del demonio. Espectáculo de narración oral. Inacio
- 11,00 h. Presentación del libro A narrativa xuvenil a debate (2000-2011). Manuel Bragado, Blanca -Ana Roig y Alexia Dotras.
- 12,00 h. Pausa.
- 12,30 h. Clausura
- 13,30 h. Entrega de certificados de participación. Rector o representación, Director del Departamento de Filología Gallega, Presidente de la AELG, Directora del curso.

More information

Venue
Afundación Library
Location
Rúa de Frei Rosendo Salvado, 14-16, Santiago de Compostela, 15701
Start time
09:00:00
Start date
04/09/2012
Finish date
07/09/2012
If you detect any errors in this web, please notify ot@santiagoturismo.com